BI-PHASE DUO
BI-PHASE = DAY CREAM
The Bi-Phase Duo combines the Cellular Hydration Serum and the Vitamin C Serum-in-Oil to provide everything the skin biologically needs throughout the day: hydration, antioxidant protection, and a strengthened skin barrier. A water-based + oil-based synergy that replaces your day cream.
- Multi-level hydration
- Triple antioxidant shield
- Reinforced skin barrier
- Replaces a day cream
30ml + 30ml
DIRECTIONS FOR USE
DIRECTIONS FOR USE
How to use them:
1. Cellular Hydration Serum, safe for the eye contour
2. Vitamin C Serum-in-Oil, avoid the eye area
How to use them in the morning:
1. Rinse your face with cold water.
2. On slightly damp skin, apply 3-4 drops of the Cellular Hydration Serum, massaging or gently patting.
3. Next, apply 3-4 drops of the Vitamin C Serum-in-Oil, massaging it in.
4. Depending on your skin type, add a light moisturizer as needed.
INGREDIENTS
INGREDIENTS (INCI)
Vitamin C Serum-in-Oil :
Cannabis sativa seed oil*, Theobroma cacao extract, Brassica napus extract, Camelina sativa seed oil*, Ascorbyl tetraisopalmitate, Punica granatum extract*, Helianthus annuus seed oil, Moringa oleifera seed oil, Protium heptaphyllum resin, Parfum
*Ingredients from organic farming
100% natural fragrance
Cellular Hydration Serum :
Aqua, Propanediol, Glycerin, Inulin, Helianthus annuus seed oil, Protium heptaphyllum resin, Caesalpinia spinosa gum, Sodium hyaluronate, Aloe barbadensis leaf juice powder, Magnesium Chloride, Saccharomyces/Grape ferment extract, Lactobacillus ferment, Coco glucoside, Decyl glucoside, Ethyl lauroyl arginate HCl, Sodium citrate, Sodium benzoate, Perfume (100% natural origin)
PACKAGING
HYDRATE AND SEAL IN MOISTURE
26% increase in skin hydration after 2 hours of use of Cellular Hydration Serum. CM825 Corneometer: Instrumental measurement on 20 women aged 25 to 65 years old
100% of adults tested had a 15-20% decrease in transepidermal water loss (TEWL) after application of Vitamin C Serum-in-Oil. Tewameter TM30: instrumental measurement on 20 women aged 20 to 60 years
CLINICAL TEST
HYDRATE
SOOTHES & CALM
UNIFIES THE COMPLEXION
FITS FINE LINES
TIGHTENS PORES
REDUCES IMPERFECTIONS AND REDNESS
SKIN IS HEALTHIER, SOFTER AND MORE RADIANT
TESTED WITHOUT ESTROGENIC-TYPE ENDOCRINE DISRUPTION
SKIN DILIGENT IS THE FIRST BRAND TO TEST ITS SKINCARE FORMULAS ON LIVING CELLS TO DETECT ENDOCRINE DISRUPTIONS, IN ORDER TO GUARANTEE THE SAFETY OF ITS PRODUCTS FOR PREGNANT WOMEN, BREASTFEEDING MOTHERS AND WOMEN IN THE POST-TREATMENT PHASE FOR ESTROGEN-RELATED CANCER
FAQ
What is the order of application?
For the morning routine, on a clean face and slightly damp skin, first apply 3-5 drops of Cellular Hydration Serum. It is an ideal product for a quick facial massage.
Then apply 3-5 drops of Vitamin C Serum-in-Oil.
There is no need to apply a moisturizer in addition because applying an aqueous phase followed by a lipid phase creates a mini emulsion on the skin which is already the equivalent of a moisturizer.
What are the benefits of both serums?
Regular use of both serums will visibly improve the appearance of your skin, giving it a plumper, softer appearance and a more even tone. Both serums are formulated to invigorate and regenerate your skin cells, giving you a healthy and radiant appearance.
I sometimes get pimples on my chin. Can both serums help?
Yes, the antioxidant and anti-inflammatory elements will help minimize acne and blemishes. If you have occasional breakouts, massage them for a few seconds with a drop of Vitamin C Serum-in-Oil, which will make them disappear more quickly. Then follow with the usual combination of Cellular Hydration Serum + Vitamin C Serum-in-Oil for the entire face.
Do I need moisturizer after these two serums?
No, moisturizer is not necessary. During the colder winter months you may need some extra comfort, but otherwise, no.
